Съдържание:
- Какво е треньор по писане?
- Какво е книжен треньор?
- Какво е редактор на книги?
- 4 вида редактиране
- Колко се начисляват треньори по писане, треньори по книги и редактори?
- Имате ли нужда и от трите. . . или Нито един от тях?
Редакторите, треньорите на книги и треньорите по писане правят малко по-различни неща. Научете какво правят, преди да решите кого да наемете.
Хайди Торн (автор) през Canva
Непрекъснато се забавлявам на самоиздадени автори, които искат да проведат телефонен разговор с мен за редактиране на техните ръкописи на книги. Моите цени и услуги са доста ясно обяснени на сайта, където ги продавам. И ако все още имат въпроси, те лесно могат да ми изпратят съобщение. Телефонно обаждане е напълно ненужно.
Отказвам тези искания, просто защото те лесно могат да се превърнат в сесии за бране на мозъци. Без ръкописа пред мен наистина не мога да обсъждам нищо и не гледам ръкописите безплатно. Плюс това, ако трябва да ми „обяснят“ ръкописа си, той вече е обречен да се провали, тъй като не е готов да понесе проверката на непознати.
Така че предположението ми е, че нуждата им от някакъв индивидуален контакт произтича от един от следните въпроси:
- Те не знаят какво точно прави редакторът.
- Те наистина не са завършили писането на книгата си и се нуждаят от някаква мотивация или оправдание, за да продължат напред.
- Те искат да знаят дали книгата им ще бъде успешна.
- Те не са сигурни в своите умения.
- Те искат да се възползвам от тяхната мисия или визия.
В основата на техните искания е, че те не разбират от какво се нуждаят. И вероятно те наистина не се нуждаят от мен за редактиране на книги… поне сега. Някои наистина се нуждаят от книга или треньор по писане. И така, как можете да решите какво ви трябва? Позволете ми да го разбия за вас.
Какво е треньор по писане?
Треньор по писане ще ви помогне в действителното писане на вашата книга. Тези хора може да ви накарат да напишете определен брой думи, глави и т.н. и след това ще прегледат написаното от вас. В зависимост от това, което сте постигнали, те могат да ви кажат да продължите напред или да пренапишете, за да го направите правилно.
Треньори по писане могат да бъдат наети от автори за целия им проект за разработка на книги от първоначалната идея до окончателния проект на ръкописа. Или, ако авторите изпитват затруднения с различни пасажи или някаква техника на писане, те могат да наемат треньор по писане, който да помогне за получаване на яснота, изграждане на умения и насърчаване.
След като първият проект на ръкописа е завършен, той вероятно ще отиде първо на бета четци, а по-късно и на редактори за предпроизводствен преглед.
Какво е книжен треньор?
Тренирането на книги е много по-размита услуга. Някои треньори на книги всъщност са треньори по писане. Други строго помагат на авторите с непишещи издателски задачи като производство, дизайн и маркетинг. Някои се справят както с писмената, така и с неписващата страна на уравнението. За вас е важно да определите от какъв опит имате нужда и да потвърдите, че инструкторът за книги, който обмисляте, може да предостави.
Треньорите за книги, които не пишат, функционират по-скоро като бизнес треньори, третират работата ви като продаваема стока. Ръкописът на вашата книга трябва да е завършен, докато започнете да работите с тях. Техният принос може да бъде особено полезен, докато преминавате през процеса на редактиране. Очаквайте да получите „тежка любов“ от тях, ако смятат, че работата ви може да се бори с продажбите. Информирането на вашите редактори за опасенията на вашия треньор по книги може да им помогне да предложат подходящи редакции, за да го направят готов за пазара.
Какво е редактор на книги?
Когато започнете да работите с редактори, ръкописът на вашата книга трябва да е в пълно състояние. Въпреки че редакторите могат да предложат значителни редакции, за да подобрят работата, те няма да ви помогнат с действителното писане. Мисията им е да ви предоставят обективен анализ на цялата ви книга и да преценят дали тя отговаря на езиковите стандарти за желаната от вас аудитория. Важно е да изясните какъв тип редактиране искате да направите.
4 вида редактиране
- Критика. Това не е рецензия на книга! Критиката на книгата е цялостна оценка на ръкопис за редица аспекти, които могат да включват организация, структура, механика, стил на писане и т.н. Това е просто професионално мнение за готовността на ръкописа за публикуване.
- Бета четене. Подобно на критика, бета четенето създава цялостно впечатление за ръкопис. Перспективата обаче е от гледна точка на потенциален читател.
- Редактиране. Понякога се споменава за редактиране на редове, пълномащабното редактиране ще оцени подробно ръкописа и ще направи препоръки и промени по страница. Това е най-подробната оценка на съдържанието и посланието на творбата.
- Корекция. Понякога наричано редактиране на копия, корекцията е последният етап от прегледа преди публикуването и производството. Той оценява механиката на ръкописа, за да включва правопис, използване на думи, граматика, пунктуация и др.
Колко се начисляват треньори по писане, треньори по книги и редактори?
Цените варират в широки граници между трите професии, вариращи от ниските стотици до хилядите по отношение на общата инвестиция. Треньорите по писане и книги често предлагат пакети, въпреки че някои предлагат почасови ставки като консултант. Редакторите обикновено таксуват според броя думи в ръкописа ви или, по-рядко в наши дни, според часа.
Имате ли нужда и от трите… или Нито един от тях?
Всъщност, ако се самоиздавате, нито една от тези услуги не се изисква технически. Но търсенето на външна помощ и перспектива може да помогне за подобряване на качеството на вашата работа.
© 2018 Хайди Торн