Съдържание:
- Какво оценява критиката? По какво се различава от редактирането?
- Защо препоръчвам критика преди редактиране?
- Вашата книга се нуждае от диагностична критика, преди да редактира „Хирургия“
- Критиката същото ли е като бета четене?
- Критика ли е рецензия на книга?
- Има ли такса за критика на книга?
Критиката може да ви помогне да подготвите книгата си за по-подробно редактиране.
Хайди Торн (автор)
Като редактор обикновено препоръчвам на авторите да ме накарат да критикувам ръкопис на книга преди всяка друга работа по редактиране. Обикновено това предложение се среща с въпрос „Какво представлява критиката към книгата?“
Разбира се, тези автори биха могли просто да търсят критика в речника и моето описание на услугата обяснява какво бих направил за тях. Но разбирам объркването им. В гимназията или колежа учениците често са помолени да критикуват книга или друго писане в часовете по английски език. Така че авторите имат тази домашна работа, забита в главите им, и не осъзнават как този процес може да бъде от полза за собствените им начинания на писане или самостоятелно публикуване.
За да се изясни и обобщи бързо, критиката е критична оценка на книга.
Какво оценява критиката? По какво се различава от редактирането?
Въпреки че варира от редактор на редактор, критиката може да оцени за всеки или всички от следните аспекти на ръкописа:
- Яснота и четливост.
- Стил на писане.
- Структура, поток и сплотеност.
- Уместност за предвидената аудитория.
- Готовност за публикуване.
- Сюжет, история и развитие на характера (за художествена литература).
- Писане на странности, механични грешки и спазване на приетите езикови стандарти. (Имайте предвид обаче, че критиката няма да коригира или посочи конкретни индивидуални грешки като корекция. Тя просто идентифицира вида на грешките, които са открити.)
Вярно е, че много от тези елементи също ще бъдат оценени по време на редактиране. При редакция обаче действително могат да се правят промени в ръкописа, страница по страница. Критиката е просто обзорен доклад, който посочва областите, които трябва да засегнат автора, преди да продължи напред.
Защо препоръчвам критика преди редактиране?
Когато авторите се обръщат към мен за редактиране на книгите им, аз ги моля да проверят какво имат предвид под „редактиране“ (някои объркват редактирането на редове за съдържанието с редактиране на копия или корекция за механиката). По този начин потвърждавам, че говорим на един език.
Но, както беше споменато по-рано, преди да приема автоматично редакторска работа, предлагам критики към ръкопис на книга. Защо? Някои ръкописи са бъркотия на много нива. Други са само на една коректура, за да бъдат готови за форматиране за публикуване. Така че, без да го прочетете, е трудно да прецените какво трябва да се направи по-нататък.
Всъщност ситуацията е подобна на това пациентът да отиде на лекар и да каже: „Докторе, имам нужда от сърдечна операция“. Никой лекар не би приел самодиагностиката на този пациент. Освен това има толкова много видове сърдечни операции и протоколи за сърдечни грижи. По-скоро лекарите вероятно ще направят проверка в офиса (за която ще ви таксуват), както и ще поръчат батерия от лабораторни тестове и оценки, преди да вземат скалпел. Така че, критиката служи като диагностичен тест, за да се определи доколко ръкописът е готов за публикуване и какви следващи стъпки трябва да бъдат предприети (което може да включва сериозна „операция“ върху писането).
Вашата книга се нуждае от диагностична критика, преди да редактира „Хирургия“
Критиката същото ли е като бета четене?
В описанието на услугата за критика посочвам, че тази услуга може да бъде бета четене за ръкопис. Разбира се, моята критика оценява много повече, отколкото някои бета четци биха предложили.
Бета четецът може да разгледа същите елементи, които критика може, но не и. Така че, да, това може да е бета четене. Но е жизнено важно да изясните с вашите бета четци или редактори какво ще бъде оценено в критиката.
Критика ли е рецензия на книга?
Абсолютно не! Докато аматьорски редактори или бета четци, които набирате от семейството и приятелите си, може да се изплъзнат и да дадат на ръкописа палци нагоре или надолу, професионалните редактори обикновено не го правят, когато правят критика. Рецензията на книга е подобна / не харесваща, рецензия на тип продукт, която обикновено се прави след публикуването на книгата. Критиката е диагностична функция, която оценява определени аспекти на ръкописа, обикновено преди публикуването му (с изключение на училищните задания по критика на книги, както беше обсъдено по-рано).
Има ли такса за критика на книга?
Е, зависи от това кой го прави. Докато приятелите могат да го правят безплатно (забележете, че казах „може“, а не „ще“), повечето професионални редактори ще начисляват такса за времето си, за да прочетат ръкопис и да го оценят. Редакторите могат да имат различни такси за критики в сравнение с пълномащабното редактиране. В наши дни таксите вероятно ще се начисляват по думата, въпреки че някои редактори все още може да начисляват по часове.
© 2017 Хайди Торн