Съдържание:
- ACX: Платформата за издаване на аудиокниги на Amazon и Audible
- Вашият микрофон за запис на вашата аудиокнига
- Предни стъкла
- Използвайте това, което вече имате?
- Софтуер за аудио редакция Audacity за запис на аудиокниги
- Помогне!
- Като автор-разказвач
- Да, наистина звучиш така
- Редактиране
- Процесът на редактиране на аудиокнига
- Направете съкращения
- Настройки на качеството на звука
- Как да разберете дали вашите аудиокниги отговарят на спецификациите на ACX?
- Експортиране на вашата аудиокнига в MP3 файлове
- Корицата на вашата аудиокнига
- Защо е толкова трудно да се публикува самостоятелно аудиокнига?
Платете почти нищо, за да направите вашата аудиокнига!
Хайди Торн (автор) през Canva
През последните няколко месеца работих усърдно по създаването на аудио версии на самостоятелно публикувани заглавия за бизнес без публикации в моя списък. Моите разсъждения зад това са, че светът на аудио съдържанието се развива и се увеличава поради промени в начина, по който консумираме съдържание и комуникираме чрез технологиите. Нашите автомобили и смартфони могат да възпроизвеждат подкасти и аудиокниги. Молим нашия дигитален гласов асистент, често наричан Alexa, да ни поръчва неща, да предоставя информация и също да възпроизвежда аудио съдържание. Искаме да изпълняваме много задачи, като слушаме аудио, докато правим други неща.
Току-що изпратих петото си издание на аудиокнига за преглед за публикуване в Audible, Amazon и iTunes. Научих нещо или две, като направих тези издания „Направи си сам“ (Направи си сам)… и без да похарчите един тон пари. Всъщност не съм похарчил почти нищо в сравнение с мои връстници, които биха могли да похарчат стотици, дори хиляди.
Това не означава, че няма разходи за правене на „направи си сам“ аудиокнига. Цената ще бъде във времето, таланта и усилията и е била значителна. Но това може да се направи.
Освен това, следното се отнася само за самоиздадени произведения, за които имате всички права, което означава, че притежавате авторските права върху всички формати и пазари за произведението. Ако не сте сигурни в правата си, консултирайте се с адвокат, за да потвърдите. Така че след като притежавате необходимите права, можете да тръгнете.
Ето кратко резюме на това как го направих, за да знаете за какво става дума.
ACX: Платформата за издаване на аудиокниги на Amazon и Audible
Въпреки че качването на вашите аудио файлове е последната стъпка в процеса, изборът на вашата платформа за публикуване и разпространение на аудиокниги всъщност е първият избор, който трябва да направите, така че вашият проект да отговаря на техните изисквания.
Тъй като всичките ми печатни и електронни книги се произвеждат и продават чрез Amazon, Createspace и Kindle Direct Publishing (KDP), избрах да използвам ACX (Audiobook Creation Exchange, acx.com) - собственост на Amazon и Audible.com - за самоиздаване и разпространявайте моите аудиокниги. След като вашата аудиокнига бъде одобрена от ACX, тя ще бъде разпространена на Audible.com, Amazon и iTunes.
Тъй като ACX е интегриран в Amazon, той ви позволява да „твърдите“ и да свържете своя проект за аудиокнига със съществуващите заглавия в Amazon. Когато качвате аудио файловете си, ще трябва да потвърдите, че имате необходимите права за произведението, включително права за аудиокниги.
След като настроите акаунт с ACX, можете да започнете да подготвяте своите аудио файлове.
Цена: $ 0
Вашият микрофон за запис на вашата аудиокнига
Преди няколко години бях гост в подкаст, който изискваше да имам по-качествен микрофон от наличния на моя компютър. Те специално препоръчаха USB микрофона и слушалките Logitech H390 ClearChat, които в момента са на цена на дребно около 40 долара, по-ниска на сайтове като Amazon. Затова го купих и го използвам за подкастинг, видео и аудио запис от години.
Това ли е идеалният микрофон и слушалки за запис на аудиокниги? Може би не, но е годен за експлоатация. И въпреки че имам достъп до по-висококачествения микрофон Blue Yeti на съпруга ми, тази стрела на микрофона (регулируема арматура за задържане на микрофона) е толкова неудобна с бюрото и компютъра ми, че е невъзможно да се използва без пробиване в бюрото ми. Така че ще използвам слушалките си Logitech, докато не намеря нова настройка на бюрото по пътя.
Ако трябваше да платя за същия микрофон, който хъби има, това щеше да ми върне около $ 130 (към тази дата на публикуване). Все още не е лошо за оборудване, което бихте могли да използвате за няколко проекта в бъдеще, подкастинг, видеоклипове в социални медии или други произведения с изговорена дума. Но за по-лесно редактиране вероятно ще искате и добри слушалки. Това ще ви върне няколко допълнителни долара, в зависимост от вашия избор. Ето защо избрах да се придържам към универсални слушалки с микрофона. По-малко караница, по-малко разходи.
Предни стъкла
Но независимо дали използвате нещо като моята евтина настройка или такава, която е по-скъпа, ще трябва да имате някакво предно стъкло, за да намалите изскачащите, щракащи, съскащи и дишащи звуци, които гласът ви издава при запис. Предното стъкло може да бъде пяна или топка, която се побира върху микрофона. Или за микрофони, които имат стойка или по-голяма стрела, това може да е действителен екран, който се позиционира пред микрофона. Има и някои космати на вид, които ще трябва да опитам, които твърдят, че намаляват много дишащи звуци и други подобни. Дори да имате предно стъкло, обикновено ще трябва да извършите малко редактиране на чужди шумове. (Хората от ACX ме призоваха за това за няколко от моите файлове.)
Малките пяна предни стъкла са супер евтини на сайтове като Amazon (около $ 10 към момента на писане) за използване с слушалки, които имат малки микрофони като моя. Търговците на музикални инструменти (Guitar Center, Sam Ash и др.) Също носят този тип неща.
Използвайте това, което вече имате?
Така че, ако вече имате слушалки с прилично качество за онлайн дейности или игри, може да сте в състояние да използвате това, което имате, и да не харчите за повече оборудване. Но ако всичко, което имате, е вграденият микрофон на вашия компютър, добре ви препоръчваме да вземете нещо, което може да записва звук с по-високо качество, за да избегнете масивно редактиране и евентуално отхвърляне на файлове от ACX.
Единственият начин да проверите дали текущото ви оборудване работи за ACX е да го изпробвате. ACX ще се върне с това, което трябва да се промени. Но има начин да проверите дали записът ви може да премине, преди дори да го изпратите. Ще говоря за това малко по-късно в тази публикация. Така че продължавайте да четете.
Цена: До $ 50, в зависимост от избора на вашия микрофон и предно стъкло. Безплатно, ако вече имате тези елементи.
Моите Logitech H390 ClearChat USB слушалки и микрофон
12Софтуер за аудио редакция Audacity за запис на аудиокниги
Тъй като в миналото го бях използвал за други проекти за аудиозапис - и тъй като това е безплатен софтуер с отворен код - избрах да записвам и редактирам аудиокнигите си с помощта на програмата Audacity. Просто отидете на Audacity (audacityteam.org) и изтеглете за PC или Mac.
Процедурата за запис е доста проста с видео / DVR, контролирани с мишката бутони (червена точка за запис, две вертикални ленти за пауза, черен квадрат за спиране, зелена стрелка за възпроизвеждане). Включете микрофона си, щракнете върху бутона за запис на червена точка и започнете да говорите!
Може да се наложи да изберете своя микрофон, ако компютърът ви има няколко микрофона. Повечето компютри имат вграден микрофон, а други могат да бъдат включени. Ако случаят е такъв за вас, ще трябва да изберете кой микрофон ще използвате за запис. В противен случай ще се използва по подразбиране за вградения в компютъра ви микрофон (юк!). Вижте документацията на Audacity за това как да направите това.
Въпреки че ACX приема моно или стерео записи, всичките ви файлове трябва да са едни или други. Използвах моно, тъй като мисля, че е по-лесно да се справя, особено за начинаещи с аудио редактиране. Стерео файловете могат да бъдат по-сложни за редактиране с множество канали.
Също така всяка глава, начални кредити и закриващи кредити трябва да бъдат в отделен файл. ACX също има изисквания за това какво трябва да бъде в началния (заглавието, автора и разказвача) и заключителния кредит („Краят“ е минимумът).
Помогне!
Внимава, че файловете за помощ на Audacity не са толкова полезни, тъй като нямат лесна функция за търсене. Това вероятно се дължи на това, че е с отворен код, което означава, че той непрекъснато се актуализира от своите сътрудници. Така че, когато трябва да намеря нещо, обикновено в крайна сметка отивам до Google, за да търся това, от което се нуждая, на Audacity или онлайн форуми. Дори и да намерите това, което търсите, това обикновено е написано на аудио гийк-говор.
Проблемът се задълбочава още повече, че информацията за „помощ“ на ACX също е изкривена към информация за аудио инженерите. Освен това изискванията за подаване на ACX използват терминология, която не е същата като на Audacity. Например, когато ACX говори за RMS нива, това се обработва от функцията Compressor на Audacity.
Цена: $ 0
Като автор-разказвач
Когато за пръв път разгледах ACX преди около година или две, бях напълно обезсърчен от акцента им върху използването на професионални разказвачи за аудиокниги. Искам да бъда свой разказвач! Не само защото исках да направя това на евтина цена (разказвачите могат да таксуват стотици, дори хиляди долари, в зависимост от вашата книга), а защото исках лично да говоря с читателите си, подобно на това, което правя с подкастинга си. Тъй като не изглеждаше, че системата е предназначена за самоиздадени автори-разказвачи, поставих това усилие на заден план.
Но напоследък изглежда, че са улеснили да бъдеш автор-разказвач. Интерфейсът е актуализиран и е по-лесен за навигация през процеса. Така че може би ACX осъзнава потенциала за печалба, който авторите, публикувани от себе си, могат да донесат? Само ще се надявам, че с течение на времето ще продължи да става още по-удобен за потребителите.
Да, наистина звучиш така
Въпреки че ACX е много по-лесен за работа, отколкото някога е бил, това, което не е по-лесно, е да се научите да станете свой собствен разказвач, тъй като ACX изисква аудиокнигите да се разказват от хора, а не от роботи за преобразуване на текст в глас.
Трябва да се чувствате комфортно с говоренето в микрофона и чуването на вашия собствен записан глас. Това притеснява много автори, тъй като те са опустошени от това как звучат на записа. Те не чувстват, че звучат така, както звучат в „реалния“ живот. И те са прави, не го правят!
Начинът, по който чуваме звука на собствените ни гласове, може да бъде променен от физическата структура на нашите тъпанчета, черепа, гласните струни и др. Google „защо звучите различно на записите“ и ще получите ухо (предназначено за игра на думи) това явление. Така че това, което чувате на записа, всъщност може да звучи по-„реално“ и по-близо до това, което всъщност слуша вашата аудитория.
Освен това ще трябва да се научите да контролирате гласа си по отношение на силата на звука и акцента. Това отнема време, дори години! Така че, ако това е нова територия за вас, практикувайте, практикувайте, практикувайте. И не забравяйте, че цифровото аудио е евтино (като безплатно, ако записвате, както е обсъдено тук). Така че продължете да го записвате, докато не го постигнете правилно.
Въпреки че искате да се стремите към запис с възможно най-малко блупъри, не се притеснявайте, че ще бъде перфектен, защото можете да редактирате грешките по-късно. Открих, че след като сгреша, просто продължавам да записвам и изговарям пасажа отново, оставяйки малко мълчание между блупера и коригирания пасаж, за да е по-лесно да се идентифицират и изрежат лошите неща.
Цена: $ 0 (плюс вашето време и усилия)
Редактиране
След като приключите със записа на четене на вашата книга, тогава редактирането започва. Както всеки аудио или видео професионалист ще ви каже, това е най-трудоемката част от разработването на готовия проект. В някои случаи може да отнеме няколко пъти действителното време, необходимо за записването му… поне така беше при мен. Например, току-що редактирах 5-минутен сегмент, който ми отне около 25 до 30 минути, за да финализирам. Aargh!
По-нататъшното удължаване на времето, необходимо за редактиране, е необходимостта да се научите как да редактирате аудио с Audacity. Записването със софтуера е лесно, но редактирането е съвсем друга история. Дързостта е разработена от аудио отрепки за аудио отрепки, а не от обикновени хора като самоиздадени автори.
Съвет: Когато отворите суровия записан файл, запазете го отново в отделен файл с идентификатор като „Редактиране“ в името на файла. Този файл „Редактиране“ е този, който ще използвате за редактиране. По този начин, ако объркате редакцията и случайно изрежете и заличите сегмент, който искате да сте запазили, все още имате суров файл, така че не е нужно да записвате повторно.
Всъщност запазвам отделен файл „Редактиране“ за всеки кръг на редактиране, напр. „Редактиране1“, „Редактиране2“ и т.н.. Правя това, защото отмяната на някои корекции на качеството на звука може да не работи, след като файлът бъде запазен. Както при необработения файл, ако имам файл само с изрязани блоопери, ми пречи да се наложи да направя всичко, ако не премине ACX преглед.
Цена: $ 0 (плюс вашето време и усилия)
Процесът на редактиране на аудиокнига
Направете съкращения
Първо, вие ще искате да изрежете блоорите. Просто изберете битовете, които искате да изрежете с мишката, и натиснете клавиша за изтриване или щракнете върху бутона Cut (ножица) в лентата с инструменти Audacity.
Макар че това е относително лесно, ще отнеме известно време, за да свикнете да „четете“ формата на вълната. Гледам го във Waveform (dB) - не само Waveform - защото ми е по-лесно да виждам малки шумове, които бих искал да изрежа.
Освен шумовете, някои от шумовете, които ще искате да изрежете, са силни вдишвания (които като че ли се увеличават при мен, докато говоря по-бързо), щракане на шумове за мишката и, както ACX нарича, „звуци в устата“, които биха могли да бъдат неща като преглъщане.
Настройки на качеството на звука
Дори няма да се преструвам, че имам представа за по-фините детайли на аудио редактирането. Въпреки това, както от онлайн проучвания, така и от експерименти, установих, че това са ключовите функции в Audacity, които помагат да направите вашите файлове ACX удобни.
Намаляване на шума
Това огромно! Дори ако сте направили всичко възможно, за да намалите шума от околната среда по време на запис, ако записвате на компютъра си, шумът от компютъра (вентилатори, статичен фон и др.) Ще се появи на вашия запис и трябва да бъде премахнат.
Повярвайте ми, ще можете да чуете бръмченето от вашия компютър на записа си и това е досадно! Затова използвам Audacity Noise Reduction в менюто Effect, за да го премахна. Ще трябва да изберете част от записа, която просто има този досаден фонов шум и да го идентифицирате като „профил на шума“.
Компресор
Функцията компресор обикновено се използва за справяне с проблемите със силата на звука или в нивата на RMS (Root Mean Square) сред звука, който говори. Регулирането на RMS ще помогне за изглаждането на записа ви от прекалено силни, твърде меки и твърде досадни за слушателите ви места.
За ACX RMS (в момента) за всяка цяла писта трябва да бъде между -18dB и -23dB. За съжаление, тук няма функция „моля, настройте аудиото ми на -18dB и -23dB“ в Audacity.
Можете да се справите с RMS проблема с компресора в менюто Effect. Задайте го за фабрични настройки по подразбиране (Ефект> Компресор> Управление> Фабрични настройки> По подразбиране), за да стартирате и коригирате плъзгачите (Прагът обикновено е основният аспект, който се нуждае от корекция). Също така задайте ниво на шума на -60dB (изисква се от ACX).
Нормализирайте
Това е друг проблем със силата на звука, но той се занимава с максималното ниво на силата на звука, което ще изпитва вашата песен. В момента нивото, което ACX изисква е -3dBfs. Въпреки че можете да го настроите за това изискване на ACX, може да се наложи да го коригирате нагоре или надолу, за да отговаря на спецификациите поради специфичните качества на вашия файл. Открих, че коригирането на това на стъпки от 0,1 понякога е всичко, което е необходимо, за да работи.
Как да разберете дали вашите аудиокниги отговарят на спецификациите на ACX?
До голяма степен, като се спънах в интернет, за да намеря отговори за овладяването на моите аудиокниги, намерих този невероятен безплатен плъгин за Audacity, Nyquist ACX Check, който можете да намерите тук.
След като приключите с всичките си аудио редакции, регулирането на силата на звука и премахването на шума, ще отидете на Nyquist Prompt в менюто Audacity Effect и той ще провери файла ви, дали отговаря на изискванията за подаване на ACX за нива и качество на звука. След това можете да коригирате вашите файлове с функциите, отбелязани по-горе, ако не успее. Може да се наложи да се направят и други корекции, в зависимост от вашия файл.
Разбира се, използването на тази приставка не е гаранция, че ACX ще приеме вашите файлове. Например, в един от моите изявления, всичко се провери в ACX Checker. Но имаше някои странични шумове в началото и в края на някои от песните ми. Така че, въпреки че тези шумове отговарят на спецификациите, те трябваше да бъдат премахнати. Също така, вашите файлове трябва да отговарят на съдържанието и други изисквания, за да бъдат одобрени от ACX.
Този плъгин обаче помага да се избегне изпращането на файловете ви в „черната кутия“ на ACX, само с надеждата, че ще отговарят на спецификациите. Процесът на преглед на ACX е дълъг (до 14 дни). Така че всяко подаване, което не премине, може да означава допълнителни седмици, докато стане достъпно за продажба.
Този плъгин беше спасител за мен! Първите ми аудиокниги трябваше да преминат през два кръга на одобрение. В третата ми книга, която имаше над 40 глави (!), Успях да я разбера чрез процеса на одобрение на ACX от първия опит.
Цена: $ 0 (плюс вашето време и усилия)
Експортиране на вашата аудиокнига в MP3 файлове
Още гобълдигук, който да последвате. Но ще направя всичко възможно да изясня.
Според изискванията за подаване на ACX, вашите файлове трябва да бъдат 192 kbps или по-висока MP3, постоянна скорост на предаване (CBR) при 44,1 kHz. Дори няма да се опитвам да обясня какво означава това! Мога обаче да ви кажа, че това се занимава с начина на кодиране на вашите аудио файлове, така че да се възпроизвеждат правилно на устройствата на вашите слушатели.
След като приключите с редактирането на аудио файловете си и той премине проверката ACX, ще отворите File> Export in Audacity, за да създадете MP3 файловете за качване. Ще зададете тези ACX изисквания в екрана Файл> Експортиране.
Цена: $ 0
Корицата на вашата аудиокнига
Въпреки че ACX улеснява свързването на вашия проект за аудиокниги със съществуващите книги за печат или електронни книги на Amazon, няма прехвърляне на корицата към ACX. Това се дължи на няколко проблема.
Първо, произведението на изкуството не е оразмерено или проектирано да отговаря на спецификациите на корицата на ACX. ACX изисква 2400 X 2400 пиксела квадрат. Повечето корици за печат и електронни книги са вертикални правоъгълници. И ACX не ви позволява да изпуснете това вертикално ориентирано изкуство в квадрат, който след това създава граници от всяка страна на изкуството. Така че трябва да създадете чисто ново произведение на изкуството за аудиокнигата.
След това, тъй като създадох моите корици за електронни книги за печат и Kindle, използвайки инструментите Creattespace и KDP Cover Creator, изображенията може да не са лицензирани за използване с ACX и аудио издания. По този начин би трябвало да създам ново изкуство за аудио корицата, без значение какво.
ACX има инструмент за обложки. То обаче е толкова грубо, че може да не успее да впечатли потенциалните читатели. Но работи.
Това, което завърших, е да създам нова корица, която да се съгласува със съществуващото изкуство на корицата на книгите. В един случай създадох нов капак за аудиокнигата и след това преработих кориците за печат и електронни книги, за да съвпадат. Не се предлага! Твърде много работа и наистина не е необходимо. По-добре е просто да направите проста аудио корица само с текст, която съответства на цветовата схема на всяко съществуващо произведение на корицата на книгата.
За да създам моите само текстови корици, използвах безплатната онлайн програма за графично оформление Canva (Canva.com). Внимание! НЕ използвайте техните шаблони или изображения! Те не могат да бъдат лицензирани за използване на търговски книги или аудиокниги (вж. Общите условия на Canva за подробности). Просто настройте квадрат с персонализирани размери за 2400 X 2400 пиксела, изберете цвят за фона, въведете текста си и бъдете доволни от него.
Всичко, което наистина има значение, е, че заглавието ви е лесно четимо за вашите читатели-слушатели.
Цена: $ 0 (освен ако не наемете графичен дизайнер или лицензирате снимки и произведения на изкуството)
Защо е толкова трудно да се публикува самостоятелно аудиокнига?
Научаваме много чрез проби и грешки. И обучението за производство на аудиокниги не е по-различно. Така че това, което направих, беше да създам аудио изданието на кратка, фокусирана тема Kindle eBook, която вече бях публикувал. Радвам се, че го направих, защото успях да разбера много от проблемите, преди да започна да създавам много по-дълга аудиокнига с над 40 глави!
В момента вярвам, че всички тези технически проблеми пречат на самоиздадените автори да навлизат по-навътре в аудиокнигата. Истината е казано, наемането на професионалист за аудио мастеринг и професионален разказвач вероятно ще доведе до красив звуков резултат. Ето защо мисля, че има толкова малко полезна информация (акцент върху „полезната“) информация за производството на аудиокниги за самостоятелно публикуване в мрежата. Плюсовете все още се справят с производството на автори.
Не ми вярвате? Извършете ли някои от Google търсене на някой от термините в изискванията за подаване на ACX или функциите Audacity. Ще бъдете насочени към форуми и блогове за аудио инженери, които говорят, и които са невъзможни за разбиране и кандидатстване за неспециалист. Единственият начин, по който мога да го опиша, е, че тези ресурси ви казват как работи часовникът, когато искате само да се научите как да определяте времето.
Но авторите също допринасят за проблема. Повечето автори са писатели и творци, а не технически отрепки. Толкова много от тях може да не са в състояние или не желаят да научат как да използват тези инструменти. Подобно на мен преди няколко години, те виждат огромността на проекта и решават да върнат усилията, докато не стане по-практична реалност, или разполагат с финансови ресурси, за да наемат професионалистите.
Освен технологичните проблеми, мисля, че идеята за записване и чуване на нечий глас е толкова обезпокоителна за по-интровертните автори, че дори не се опитват. Истината е казано, аудио разказът е изкуство за изпълнение, подобно на актьорството. Това изисква практика, практика, практика! Мога да потвърдя това, въпреки че от години се занимавам с публично говорене и преподаване. Така че, ако не сте готови да го направите сами, ще трябва да наемете професионалистите.
И дори не съм засегнал уникални маркетингови проблеми за аудиокниги!
За допълнително подпомагане на самоиздадени автори, които се опитват да разберат цялата тази аудиокнига, разработих видео курс за Udemy, който включва поетапни демонстрации (търсене на името ми в Udemy). Но както видяхме с електронните книги, мисля, че в един момент гениите на Amazon / ACX ще измислят начини да направят аудиокнигите по-изпълними за авторите. Те са го доказали с електронни книги, като ни предоставят Kindle Create и Kindle Direct Publishing. Ще видим. Дотогава тя ще продължи да бъде стръмна крива на обучение.
© 2018 Хайди Торн